중국이 무역과 관련해 극도로 공격적인 입장을 취했다는 사실이 방금 알려졌다. 중국은 세계 각국에 매우 적대적인 서한을 보내, 2025년 11월 1일부터 사실상 그들이 생산하는 거의 모든 제품(심지어 그들이 생산하지 않는 일부 제품까지 포함)에 대해 대규모 수출 통제를 시행하겠다고 선언했다. 이 조치는 예외 없이 모든 나라에 영향을 미치며, 명백히 수년 전부터 계획된 일로 보인다. 이는 국제 무역사에서 전례가 없는 일이며, 타국과의 관계에서 도덕적으로 수치스러운 행위이다.
중국이 이러한 전례 없는 입장을 취한 사실을 바탕으로, 다른 국가가 아닌 미합중국(U.S.A.)을 대표하여, 미국은 다음과 같이 대응할 것이다.
2025년 11월 1일부터(혹은 중국의 추가 조치나 변화에 따라 더 일찍) 현재 부과 중인 관세에 더해, 중국산 제품에 대해 100%의 추가 관세를 부과할 것이다. 또한 같은 날부터 모든 핵심 소프트웨어의 수출 통제 조치를 시행할 것이다.
중국이 이런 조치를 취했다는 것은 믿기 어려운 일이나, 그들은 실제로 그렇게 했다. 나머지는 역사가 증명할 것이다.
이 사안에 주의를 기울여 주셔서 감사하다.
도널드 J. 트럼프
미합중국 대통령